Luiz A. S. Susin

About Luiz Armando

Sou um profissional freelancer com larga experiência na área de tradução e revisão (Inglês Português Brasileiro), com proficiência no uso de CAT Tools (Trados Studio 2022 e memoQ 10.0) e familiaridade com as plataformas Phrase e POEditor. Além disso, uso ferramentas de processamento de texto para produzir uma revisão isenta de erros. Minha expertise envolve a revisão/revisão de artigos técnicos e científicos em áreas como Viagens, Turismo e Hotelaria, Ciências Humanas, Ciências Sociais, Ciências da Vida, Ciências da Terra, Ciências da Saúde e Tecnologias de Informação, entre outras. Também ganhei experiência relevante em localização de software, tradução/transcriação de postagens de blog e julgamento e pós-edição de conteúdo traduzido automaticamente. Entrego os trabalhos com alta qualidade dentro do prazo exigido.