Camila M. D. A. Kardel

Rank #197 in English Translation

Non-certified professional

Translator

São Paulo, Brasil

6.75/10

Send a message

About Camila

Profissional com mais de 10 anos de experiência em tradução e revisão de textos em inglês e português. Ao longo da minha carreira, prestei serviços para diversas empresas, onde adquiri experiência em tradução, revisão, elaboração de glossários, análise terminológica e elaboração de relatórios de feedback. Cursei Tradutor e Intérprete na Universidade Nove de Julho e possuo diversos cursos complementares em áreas como revisão textual, gestão de projetos e tradução na área da saúde. Busco constante aprimoramento profissional por meio de leituras e cursos que não se resumem somente à área de tradução.

Contact details

[email protected] Mail address

+5511976700262 Phone

Languages

English

Advanced

Portuguese (BR)

Native Language

Specializes in

Acadêmico (Diploma / His. Escolar)
Jurídico
Medicina

Professional practices

eTraduções
Liberty Traduções

Translation education

Universidade Nove de Julho (2012-2014)

Certifications

ChatGPT and Bard for Translators - TranslaStars (2024)
Comunicação Empresarial - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul (2024)
Localization Essentials - Udacity (2023)
Tradução da Saúde: Uma Receita de Sucesso - Centro Universitário São Camilo (2023)
Agile Project Management: um novo modelo de gestão nas organizações - Universidade Presbiteriana Mackenzie (2021)
Estudos da Tradução: uma introdução - Universidade Federal de São Carlos (2021)

Look for another translator

Contact me

Platform activities